Guy Van Hoof
© foto: Guy van Hoof
Borgerhout, 23 juli 1943
Een dichter zonder kroon (Thierry Deleu)
Dichter, auteur van essays en kunstmonografieën.
Hij is tevens literair criticus en inleider van vernissages, van tentoonstellingen en interviewer.
BIOGRAFIE
23 juli 1943: Geboren in Borgerhout als oudste zoon in een gezin met twee kinderen.
- Zijn moeder was Eleonore Van Erckel (° 1921) en zijn vader Albert Van Hoof (°1915) was meubelmaker. Zoals hij zelf zegt ervoer Guy zijn vader als “een onverzettelijke rots”, voelde zich genegeerd en “een buitenstaander” en heeft dat als een zwaar gemis ervaren.
Wou onderwijzer worden, maar zijn ouders stuurden hem naar een handelsafdeling.
Februari 1961: Geeft zijn studies op en trekt zonder diploma de arbeidsmarkt op.
- Had allerlei baantjes: inpakker, begeleider van vrachtwagenchauffeur, is enkele maanden hulpredacteur van een populair weekblad in Deurne. Hij moest er titels bedenken bij foto’s en artikels, archiefmateriaal verzamelen en een horoscoop opstellen.
1962: Debuut als dichter met een kleine bundel ‘Het vuur Vesuvius’ die hij in eigen beheer uitgeeft.
1962: Debuut als criticus met een kort artikel in de Gazet van Antwerpen van 2 oktober 1962 over de Griekse kunstenaar Yorgo Spiropoulos, die in de Parijse ‘Galerie Isidore’ geëxposeerd had.
Er zouden meerdere artikels volgen oa over Paul van Ostaijen, Graham Greene, Herman Bruggen, Het Vlaams Volkstoneel, abstracte fotografie enz.
1963: Huwelijk met Yolanda Dewijn uit Roeselare.
1968-1973: Samenwerking met de Grand Bazar Art Gallery aan de Antwerpse Groenplaats. Door deze contacten kon hij diverse beeldende kunstenaars interviewen en over hun werk schrijven. Zijn stukken werden gepubliceerd in tijdschriften als De Periscoop (van 1966 tot 1977), Kunst & Cultuur (1972-1978), Trefpunt en Wij. Ook kranten als Het Laatste Nieuws en De Nieuwe Gazet publiceerden regelmatig iets van Guy van Hoof.
Schrijft diverse kunstmonografieën.
1972: Publicatie van zijn tweede dichtbundel ‘Zonder Requiem’. Guy Van Hoof heeft slechts met veel aarzelen zijn creatieve teksten vrij gegeven.
1972: Neemt het pas gestichte literaire tijdschrift Keerpunt over, dat in 1973 fuseert met Boulevard van de West-Vlaming Thierry Deleu.
1973: Begon te werken op de redactie van het Vlaams katholiek bibliotheekmaandblad Boekengids, waar Paul Hardy toen hoofdredacteur was.
1973-1989: Recensent voor het Nederlands Bibliotheek en LektuurCentrum in Den Haag. De opdracht was telkens om in een tiental lijnen een boek voor te stellen ten gerieve van de Nederlandse bibliothecarissen.
1975: Werd redactiesecretaris bij Boekengids.
1976 : Na drie jaar avondonderwijs wordt hij gegradueerde in de bibliotheekwetenschappen. Zijn eindwerk “De artotheek: het uitlenen van kunst in de openbare bibliotheek” wordt door het Nederlands Bibliotheek en LektuurCentrum in Den Haag in 1977 in boekvorm uitgegeven.
1978: Met het verkrijgen van de Poëzieprijs van de stad Sint-Truiden 1978 met het gedicht “Zoiets als tederheid” (zie hoger) groeit zijn zelfvertrouwen als dichter.
1980: Nogmaals wordt een gedicht nl. “het reizen met goedkope treinen” van hem bekroond. Nu met de Poëzieprijs van de stad Blankenberge.
Sindsdien verschijnen met tussenpozen nieuwe bundels van zijn hand.
Regelmatig schrijft Guy Van Hoof ook gedichten bij schilderijen, tekeningen en beeldhouwwerk. Hierdoor stelt hij zich op één lijn met Mark Meekers en Lucienne Stassaert.
(zie Guy Van Hoof, dichter (een mooi gedicht bij een mooi schilderij van Chris Van de Velde)
Soms verwerkt hij biografische gegevens in zijn gedichten zoals “Van Gogh in Brussel”, waardoor hij zich naast Willem M. Roggeman opstelt.
In de Dwarsstraat ontmoet ik onverwachts Van Gogh, althans zijn kop in witte plaaster aan de muur van een gebouw, weinig opvallend en bijna als om met opzet aan mijn aandacht te ontsnappen. Hij heeft er korte tijd gewoond, rond 1880 en vertrok toen weer op reis, maar in de Borinage hadden arbeiders geen oren naar een schilder die als zendeling kwam spreken over de maatschappij als een toekomstig paradijs. In Antwerpen was hij daarvoor al op zijn tijd vooruitgelopen, en stuurde men hem weg vanwege geen talent: de zedenmeesters houden vast aan hun tijdelijk gelijk. Ik koop die dag een ansichtkaart met reproductie van La Méridienne naar Millet.Uit:Bekentenissen p.12
Diverse gedichten die niet in de thematiek van één van zijn bundels pasten verschenen los in tijdschriften of in bloemlezingen.
Onderstaand wielergedicht werd in graniet gebeiteld en wordt als zodanig te Geraardsbergen op de Vesten permanent tentoongesteld:
TIFOSI
Bewegend voor de camera schuiven in tijd en ruimte groen en wit en rood voorbij het zit ‘m in het hoofd niet minder dan in benen wachtend langs de weg staan urenlang reikhalzend de tifosi om één ogenblik ondraaglijk kort een rugnummer te zien gespannen spieren of een trui van zijde aan te raken in een bocht nu in de tuin te liggen, uitgestrekt en zonder pijn die in de kuiten kruipt het sterven is begonnen zoemend in zijn oor warm bloed kleeft in de holte van zijn open mond die als een wond niet dicht zal groeien1981: Toen Boulevard in 1980 ophield te bestaan richtten Van Hoof en Deleu in 1981 een kleinschalige uitgeverij op: Het Schaap.
- Tot 1987 zou het aan diverse auteurs (meestal dichters) publicatiemogelijkheden bieden. Tot het fonds behoorden Dirk Claus, Guy Commerman, Monika Lo Cascia en natuurlijk Deleu en Van Hoof zelf.
1983: Ontslag bij Boekengids. De leiding vond dat Van Hoofs medewerking aan het links georiënteerde Boulevard en uitgeverij Het Schaap niet verenigbaar was met zijn functie bij een katholiek tijdschrift. Ook de publicatie van zijn bundel ‘Verschuivingen’ in 1981 bij het linkse Masereelfonds had kwaad bloed gezet.
1985: Een Pools student Jerzy Koch, met veel belangstelling voor de Nederlandstalige literatuur publiceert bij de Poolse uitgeverij Klodzko een kleine bundel in het Pools vertaalde gedichten onder de titel “Uskok” (betekent Zijsprong). Koch regelt ook een uitnodiging van de universiteit van Wroclaw om aldaar gedichten voor te lezen en vragen over de Nederlandse literatuur te beantwoorden.
De volgende jaren wordt Van Hoof redacteur of vast medewerking van tijdschriften als Atlantis, Brutaal, Deus ex Machina, Dimensie, Gierek-Nieuw Vlaams Tijdschrift, Kruispunt, Kreatief, Mandragora; Zefier en het elektronische tijdschrift ‘De Geletterde Mens’.
1989-1994: Stichtte samen met de kunstschilder Gerard Vanhove de groep Arena.
- Doel was een kleine groep van kunstenaars van verschillende disciplines uit te bouwen die “wars van modetrends reageren tegen een bloedeloze vorm van kunst”
- Schilders als Willie Cools en Marcel Coolsaet waren er lid van, verder de keramiste Ingrid van Gyseghem, de beeldhouwers Brigitte Balhan en Willy Meysmans en de auteurs Rose Vandewalle en Roger Nupie.
- Toen Gerard Vanhove in 1994 overleed verloor de kring veel van haar dynamiek en nam Van Hoof ontslag.
1997: Den Hopsack, sedert 1972 een literair café in de Grote Pieter Potstraat hartje Antwerpen, start met een maandelijkse poëzieavond. Van Hoof nodigde heel wat kunstenaars uit, leidde ze in en publiceerde bijdragen in het gelijknamige tijdschrift.
1997: In het Waalse tijdschrift Sources, Revue de la Maison de la Poésie Namur (oktober 1997, pp.257-268), verschenen enkele van zijn gedichten in het Frans vertaald door Annemarie de Jager en Hélène Papot.
1999: Publicatie van een verzamelbundel ‘Met niet minder dan zoveel woorden’, waarin hij van 27 dichters die wat met Den Hopsack te maken hadden, één gedicht opnam met een korte bio-bibliografie. In het voorwoord deed hij het ontstaan en de werking van Den Hopsack uit de doeken.
2007: Met de voorstelling van de bundel “Een plaats onder de maan”, waarin hij dertig Vlaamse dichters voorstelde in het Café, sluit hij zijn medewerking aan Den Hopsack af.
2009: Wordt bestuurlid van de Vereniging van Vlaamse Letteren (VVL)
BEKRONINGEN
- 1978: Poëzieprijs van de stad Sint-Truiden met het gedicht “Zoiets als tederheid“.
- 1980: Poëzieprijs van de stad Blankenberge (samen met Pieter Aerts) met het gedicht “Het reizen met goedkope treinen”.
- 1982: Prijs Kortverhaal Diest.
- 1983: Tweede prijs van de Hendrik Prijs-wedstrijd voor Kortverhaal.
- 1992: Eervolle vermelding in de Essaywedstrijd WeL Leuven
MEER OVER GUY VAN HOOF
- Thierry Deleu. Guy van Hoof, dichter zonder kroon, De Gebeten Hond, Harelbeke, 2001.
- Rik Wouters. Woord en daad van Guy van Hoof, Zijn apocriefe evangelie, Xarnego, Halle, 2005.
- Ulrich Bouchard. Het door de volkeren lang verwachte Guy van Hoof interview. In: Bries, jg. 1, nr. 3, 1985.
- Dirk Desmadryl. Guy van Hoof: help, ik verzuip!. In: Boulevard jg. 8, nr. 4, juli-augustus-september 1980.
- Guy van Hoof. Poëzie: verbeelding, waarheid, eenvoud en geheim. In: Appel, jg. 3, nr. 4, 1976.
- Rik Wouters. Het evangelie volgens Guy van Hoof, Een beschouwing door Rik Wouters. In: Meanderkrant (internetpublicatie), nummer 212, 27 april 2003 (Het evangelie volgens Guy Van Hoof – Meandermagazine)
GERAADPLEEGDE BRONNEN
Websites
- Guy van Hoof – Wikipedia
- Guy Van Hoof, dichter (een mooi gedicht bij een mooi schilderij van Chris Van de Velde)
- Guy van Hoof (zijn eigen website www.guyvanhoof.be)
Referenties
- Frans Van Campenhout, Guy van Hoof . Dichter, auteur van essays en kunstmonografieën. In: Verba. 5-13pp.
SMAAKMAKER
Zo ongeveer als diderot
Uit: Gelukkig werd het weer een heel fijn weekend. (1979)
Zo ongeveer als diderot: ‘nonchalant uitgestrekt in een fauteuil de gordijnen dichtgeschoven de muts over het hoofd getrokken’ zich liever bezig hield ‘met het ontleden van mijn gedachten dan met het aansmeren van cement’ zo lig ik nonchalant in een fauteuil gordijnen dichtgeschoven krant over het hoofd en hou me bezig met het ontleden van mijn gedachten over diderot die op zijn reis naar Catherina de tweede onderweg zijn pruik verloorBIBLIOGRAFIE
De bibliografische gegevens werden onder meer nagekeken bij
- Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience – Antwerpen.
- Koninklijke Bibliotheek van België – Brussel / Bibliothèque Royale de Belgique – Bruxelles.
- POËZIECENTRUM vzw – Gent
Om de foto’s in de fotogalerij te vergroten klikt u op de foto.
Chronologisch overzicht
B. Literaire publicaties in literaire tijdschriften en bloemlezingen
Jaar | Titel | Fotogalerij | Uitgeverij 1ste druk |
1980 | Reisoogst. Samenstellers: Ton Luiting en Gie Luiten. | Zellik en Hilversum: Kofschip-Kring. | |
1980 | Zeventig voorbij, Een keuze uit tien jaar Vlaamse jongerenpoëzie (1970-1979) Ingeleid en samengesteld door Willy Tibergien. | Beveren en Antwerpen: Orbis en Orion. | |
2003 | Halle dicht, 11 juli: dichters verdedigen Vlaanderen in woord en daad Samensteller: Rik Wouters. | Halle: Casita de la soledad-stichting. | |
2003 | Antwerpen, De stad in gedichten. Samensteller: Philip Hoorne | Amsterdam: Uitgeverij 521. | |
2005 | Ook wij waren winnaars, Sportgedichten uit Nederland en Vlaanderen Samenstellers: Pascal Delheye en Willy Verhegghe. | Gent: Poëziecentrum / Breda: De Geus. | |
2010 | Gewoon lekker Samenstellers: Hannie Rouweler en Roger Nupie. | Diepenbeek: Demer Pers, 2010. | |
2010 | Klaprozen en kamermuziek. Tien dichters uit Nederland en Vlaanderen. (poêzie) Met werk van :Fernand Florizoone, Jenny Dejager, Paul Gellings, Thierry Deleu, Marleen De Smet, Joris Iven, Bert Bevers, Floor Deroo, Guy van Hoof en Hannie Rouweler. Samenstellers: Thierry Deleu en Hannie Rouweler. | Diepenbeek: Demer Uitgeverij. -47p. | |
2011 | Liaisons invisibles/ Onzichtbare verbintenissen / Onsigbare verbintenis. Receuil trois langages, drietalige dichtbundel: FRANS / NEDERLANDS / AFRIKAANS – français / néerlandais / afrikaans. Poèmes, gedichten, gedigte: Paul Gellings, Joris Iven, Roger Nupie, Hannie Rouweler, Guy van Hoof. Traducteur Néerlandais- Afrikaans, Vertaler Nederlands-Afrikaans: FLORIS BROWN (Afrique du Sud / Zuid Afrika). Introduction/Inleiding: Floris Brown. | Diepenbeek: Demer Uitgeverij. -156p. |
C. Overzicht per genre alfabetisch op titel
Poëzie
- Bekentenissen, Litera-Este, Antwerpen, 2006 (omslagontwerp: Willy Vaneeckhout).
- Bestand, Paradox Pers, Antwerpen, 1993 (bevat tevens herziene drukken van Niets zeggen en De wetten van Copernicus).
- Bij de tijd, Paradox Pers, Antwerpen, 1993 (3 illustraties: Marcel Coolsaet).
- De man die (altijd) terug kwam. (jazzgedichten), Antwerpen/Rotterdam: Uitgeverij C. de Vries-Brouwers. 2019
- De Oude Landen, Tentoonstelling 850 jaar Ekeren (vertikale uitgave met blauwe kaft; 8 gedichten uit het eerder verschenen Wat je niet verwacht), H. Schellekens, Ekeren, 2005 (omslagontwerp en 10 grafieken: Lieve Pettens).
- De Oude Landen, Tentoonstelling 850 jaar Ekeren (horizontale uitgave met groene kaft; 12 gedichten uit het eerder verschenen Wat je niet verwacht), Kunstcentrum Hof te Bist, Ekeren, 2005 (omslagontwerp en 25 grafieken: Lieve Pettens).
- De wetten van Copernicus, Nioba, Antwerpen, 1988 (omslagontwerp: Johan Deboes).
- Gelukkig werd het weer een heel fijn weekend, Uitgeverij Van Hyfte, Ertvelde en Dimensie, Antwerpen, 1979 (omslagontwerp: Marcel Coolsaet).
- Het licht achter de deur. Gedichten. Uitgeverij C. de Vries-Bouwers, 2019
- Het Vuur Vesuvius, eigen beheer, Antwerpen, 1962.
- Niets zeggen. (3 tekeningen: Gerard Vanhove). 1985
- Tifosi. [wieler]gedichten. Uitgeverij C. de Vries-Brouwers. 2021
- Verschuivingen, Masereelfonds, Gent, 1981.
- Wat je niet verwacht, Vriendenkring Kunst Houtland, Torhout en Modus Vivendi, Antwerpen, 2005 (omslagontwerp en 15 grafieken: Lieve Pettens).
- Zonder requiem, Albatros, Brussel/Leiden, 1972 (omslagontwerp: Pol Mara).
- Zwarte vijvers, Litera-Esta, Antwerpen, 2006 (reeds verschenen in Bestand: omslagontwerp en 4 illustraties: V.P.M Bio).
Poëzie in vertaling
- Uskok, Witryn Artystow, Klodzko, 1985 (Pools; vertaler: Jerzy Koch; illustratie: Gerard Vanhove).
- In het Waalse tijdschrift Sources, Revue de la Maison de la Poésie Namur (oktober 1997, pp.257-268), verschenen enkele van zijn gedichten in het Frans vertaald door Annemarie de Jager en Hélène Papot.
Essays
- Aan wat overblijft heb ik genoeg, over de poëzie van Thierry Deleu, Pablo Nerudafonds, Brugge, 1986.
- Als een jager in zijn grondgebied (over de poëzie van Thierry Deleu), West-Vlaamse Schrijvers, 2002.
- De Nieuwe Romantiek, situering en bloemlezing, Uitgeverij Van Hyfte, Ertvelde, 1981 (met een inleiding door Hugo Brems; bloemlezing samengesteld door van Hoof).
- De trage zandloper van het geluk. (essay), 2013.
- Frans Buyens: de vrijheid heeft maar één gezicht. Antwerpen: Hadewych. 1989
- Gesprekken met Willem M. Roggeman Een schilder met woorden, Demer Uitgeverij, Diepenbeek, 2010.
- Literaire gids voor provincie en stad Antwerpen, Uitgeverij Hadewijch, Schoten, 1985 (met Jos Borré; van Hoof zorgde voor het deel over de stad Antwerpen).
- Recht van spreken, de poëzie van Rik Wouters. Vriendenkring Kunst Houtland, Torhout en Modus Vivendi, Antwerpen, 2002.
Samensteller van poëziebloemlezingen
- Een plaats onder de maan, Vriendenkring Kunst Houtland, Torhout en literair café Den Hopsack, Antwerpen, 2007.
- Met niet minder dan zoveel woorden, Modus Vivendi, Antwerpen, 1999.
Monografieën, tentoonstellingscatalogi en bibliofiele uitgaven
Monografie
- Alfons Vermeir. Antwerpen: Aksent. 1968
- De sprong in de ruimte. Monografie over schilder-graficus Willie Cools. Harelbeke: De gebeten hond. 2002
- Gerard Vanhove. Kortrijk: Het Schaap.1981
- Jan Hoogsteyns. Tessenderlo: Antqua. 1980
- Kleurrijk. Monografie over schilder-graficus Willie Cools. Den Haag: Hapax. 2006
- Marcel Coolsaet. Dendermonde: De Graal 1985
- Marcel Coolsaet. Zoekende mens 1927-2007. Monografie over de Westvlaamse kunstschilder. Wevelgem: Culturele Raad. 2009
- Zien hoe leeg de ruimte is : over het werk van Johan Deboes. Gent: Galerie Fortlaan 17. 1989
- Willy Roothooft. (monografie), 2016
Tentoonstellingscatalogi
- Jan Cox. Boechout: Galerij Van Pee. 1971
- Foto’s met vleugels. Tentoonstellingscatalogus met gedichten bij foto’s van Dany Lobe. Schilde: Museum Albert van Dijck. 2006
Bibliofiele uitgave
- In je onuitsprekelijke wildernis van wit: gedichten, grafiek. Antwerpen: Aksent. 1975
- Nachten met cheetah / [gedicht door Guy Van Hoof] ; [zeefdruk door Willie Cools]. Duffel: Arena Plus. 1994
- Niets zeggen. Duffel: Deva.1985
- Olympia / Willy Meysmans, Roger Nupie, Guy Van Hoof, Willy Verhegghe, Rik Wouters. Kessel-Lo: Meysmans Willy. 2005
- Strategie : poëzie / Guy Van Hoof ; grafiek Willie Cools ; Johan Deboes ; Gerard Vanhove. Antwerpen: Arena / Gent : De Gele Gier. 1991
- Vrouwen. Gent: Groote Beer. 1996
Literaire publicaties in literaire tijdschriften en bloemlezingen
- Antwerpen, De stad in gedichten (samensteller: Philip Hoorne), Uitgeverij 521, Amsterdam, 2003.
- Gewoon lekker (samenstellers: Hannie Rouweler en Roger Nupie), Demer Pers, 2010.
- Halle dicht, 11 juli: dichters verdedigen Vlaanderen in woord en daad (samensteller: Rik Wouters), Casita de la soledad-stichting, Halle, 2003.
- Klaprozen en kamermuziek. Tien dichters uit Nederland en Vlaanderen.
- Liaisons invisibles/ Onzichtbare verbintenissen / Onsigbare verbintenis. Poèmes, gedichten, gedigte: Paul Gellings, Joris Iven, Roger Nupie, Hannie Rouweler, Guy van Hoof. Frans-Nederlands-Afrikaans. Vertaling Floris Brown (Z-Afrika)
- Ook wij waren winnaars, Sportgedichten uit Nederland en Vlaanderen (samenstellers: Pascal Delheye en Willy Verheghe), De Geus, Breda en Poëziecentrum, Gent, 2005.
- Reisoogst (samenstellers: Ton Luiting en Gie Luiten), Kofschip-Kring, Zellik en Hilversum, 1980.
- Zeventig voorbij, Een keuze uit tien jaar Vlaamse jongerenpoëzie (1970-1979) ingeleid en samengesteld door Willy Tibergien, Orbis en Orion, Berveren en Antwerpen, 1980.
GUY VAN HOOF IN VERTALING
Pools
- 1983 Ludzie Vert. uit het Nederlands door Jerzy Koch in: Sigma: magazyn problemowo informacyjny politechniki Wroclawskiej, nr.124 (1983/84), p.29-31. 1983, nr 2, p. 30-31 Vertaling van Mensen
- 1983 Siodłaj konia; Jako dziecko musiałeś już tyle wiedzieć; Kobieta której nikt nie zna; Rankiem dzień ma się ku końcowi Vert. uit het Nederlands door Jerzy Koch in: Sigma : magazyn problemowo informacyjny politechniki Wroclawskiej, nr.124 (1983/84) p. 29 Vertaling van Je paard zadelen, Als kind had je zoveel al moeten weten, Een vrouw die niemand kent, ’s Morgens loopt de dag ten einde (gedichten)
- 1985: Uskok Vert. uit het Nederlands door Jerzy Koch. Uitgever: Witryn Artystow, Klodzko. (Klodzki Osrodek Kultury / Klodzki Klub Literacki). Poëzie, paperback. -23p. (uskok betekent zijsprong) Bloemlezing.