VAN PARYS Joris
Sleidinge, 21 maart 1944
Biograaf van Frans Masereel, Cyriel Buysse en Raymond Brulez
BIOGRAFIE
21 maart 1944: Geboren in Sleidinge (Evergem, Oost-Vlaanderen).
1963-1967: Studeert Germaanse filologie aan de KU Leuven.
1970–1980: Redacteur bij Standaard Uitgeverij (Antwerpen), freelance vertaler voor uitgeverij Het Wereldvenster (Baarn) en adviseur voor Oosthoek Encyclopedie (Utrecht).
1981–1996: Werkt als vertaler voor de Europese Raad in Brussel.
1987: Eerste boekuitgave: samenstelling, inleiding en vertaling van de bundel Kurt Tucholsky. Gedichten en chansons.
1995: Publicatie van Masereel. Een biografie,.
- Bekroond met de Groene Watermanprijs (1995), de Gouden Uil voor non-fictie (1996) en de Henriëtte de Beaufortprijs van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde (Leiden, 2001). Het boek werd vertaald in het Duits (1999) en het Frans (2008).
1997: Sinds 1997 is hij zelfstandig auteur.
2007: Publicatie van de biografie Het leven, niets dan het leven. Cyriel Buysse en zijn tijd.
- Het boek wordt bekroond met de Prijs van de provincie Oost-Vlaanderen voor Letterkunde (2007), de ABN Amro Bank Prijs voor het Beste Non-Fictie Boek (2007) en de Prijs voor Letterkunde van de Vlaamse Provincies voor monografie (2008).
2009: Publiceert het kijk- en leesboek De wereld van Cyriel Buysse, met vele tot dan toe onbekende foto’s van Cyriel Buysse en zijn naaste omgeving in Vlaanderen en Nederland.
2015: Publicatie van “Gelukkig en vol droefenis. De werelden van Raymond Brulez “, een literaire biografie.
- Behalve het verhaal van een intrigerend schrijversleven is het boek een levendige evocatie van de belle epoque aan de Belgische kust en van de pioniersjaren van de radio-omroep in Vlaanderen.
2018: Publicatie van “Oorlogsstudenten. Brieven en dagboeken uit Gent tijdens de Eerste Wereldoorlog.”
- Aan de hand van niet eerder gepubliceerde dagboeken van twee zussen Mahy (vrouwelijke studenten, zeker een uitzondering in die tijd) en overgeleverde brieven van twee broers Lamberty (zelf nazaten uit een gemengd huwelijk) wordt een beeld geschetst van het (studenten)leven tijdens de oorlog in Gent, een leven onder vreemde bezetting.
- Het is een verhaal over het (over)leven in oorlogstijd, maar vooral ook een relaas over de (taal)strijd tussen Flaminganten en Franstaligen; een strijd in de gecompliceerde politieke driehoek tussen de Duitse bezetting, Franstalige dominantie en Vlaamse emancipatie. Ook wordt kort stilgestaan bij het naoorlogse verdere leven van de verschillende hoofdpersonen.
2020: De verzamelbundel In betere kringen bevat satirische verhalen en kronieken van Cyriel Buysse, die na de eerste publicatie in Nederlandse tijdschriften nooit zijn herdrukt. De meesterlijke novelle Monsieur Hardamour is een satirische thriller uit 1899.
BEKRONINGEN
- 1995: de Groene Watermanprijs (1995) voor Masereel: een biografie
- 1996: de Gouden Uil voor non-fictie (1996voor Masereel: een biografie)
- 2001: de Henriëtte de Beaufortprijs van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde (Leiden) voor Masereel: een biografie
- 2007: de Prijs van de provincie Oost-Vlaanderen voor Letterkunde (2007) voor Het leven, niets dan het leven.
- 2007: de ABN Amro Bank Prijs voor het Beste Non-Fictie Boek (2007) voor Het leven, niets dan het leven.
- 2008: de Prijs voor Letterkunde van de Vlaamse Provincies voor monografie (2008) voor Het leven, niets dan het leven.
- 2008: Het leven, niets dan het leven stond ook op de longlist voor de AKO Literatuurprijs 2008.
GERAADPLEEGDE BRONNEN
Websites
BIBLIOGRAFIE
De bibliografische gegevens werden onder meer nagekeken bij
- Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience – Antwerpen
- Koninklijke Bibliotheek van België – Brussel – Bibliothèque Royale de Belgique – Bruxelles.
Om de foto’s in de fotogalerij te vergroten klikt u op de foto.
Chronologisch overzicht
Jaar | Titel | Fotogalerij | Uitgeverij 1ste druk |
1987 | Gedichten en chansons. / Kurt Tucholsky.
Samenstelling, inleiding en vertaling van de bundel door Joris van Parys. Bevat een twintigtal representatieve gedichten |
Antwerpen: De Vries-Brouwer. -57p.
Afmetingen: 21 x 14 (paperback) |
|
1995 | Masereel: een biografie
|
Antwerpen:Uitgeverij Houtekiet. / Baarn: De Prom -448p.
Afmetingen: 23.50 x15.50 (gebonden – harde linnen kaft met stofwikkel)
Colofon: Dit boek werd gezet door Fotozetterij AMB te Kapellen (B) uit de Palatino en gedrukt door Bosch & Keuning te Baarn (NL) op 100 grams hv getint gesatineerd offset van Bührmann Ubbens Papier. Het omslag en de kleurplaten werden gedrukt door drukkerij Zuidam te Utrecht (NL) op 135 grs hv gesatineerd machine-coated; |
|
1995 | Masereel. 100 houtsneden bijeengebracht door Joris van Parys. 1e druk: privé-druk (100 ex.); 1996: 2e druk (5000 ex.): heruitgebracht als paperbackuitgave door uitgeverij Houtekiet (Antwerpen), in samenwerking met de krant De Morgen (Brussel) | Antwerpen: Uitgeverij Houtekiet. -112p. | |
2007 | Het leven, niets dan het leven: Cyriel Buysse en zijn tijd. (biografie) Winnaar ABN AMRO Prijs Beste Non-Fictie Boek 2007 Nominatie AKO Literatuurprijs 2007 | Antwerpen:Uitgeverij Houtekiet / Amsterdam: Atlas. -960p. 1e druk oktober 2007 (geb.); 2e druk januari 2008 (geb.); 3e druk juni 2008 (paperback); 4e druk maart 2011 (geb.) | |
2009 | De wereld van Cyriel Buysse. Een kijk en leesboek. (biografie) | Antwerpen:Uitgeverij Houtekiet / Amsterdam: Atlas. -192p. Afwerking gebonden met stofwikkel | |
2013 | Verliefd, verloofd, getrouwd. Raymond Brulez en Angèle Seynave (1921-1922)
Privé-uitgave ter gelegenheid van de 90e verjaardag van Annie Brulez, dochter van Raymond |
Plaquette hors commerce – 32 pagina’s. | |
2015 | Gelukkig en vol droefenis. De werelden van Raymond Brulez. (biografie)
Omslag: Jan Hendrickx. Foto omslag: © Erven Brulez. Foto auteur: © Wendy Hugebaert. Ex-Libris door Edgar Tytgat (1950) Vormgeving: Peter De Greef |
Antwerpen/Utrecht: Uitgeverij Houtekiet. -543p. Afmetingen: 23.50 x 15.50 (gebonden – harde kartonnen geïllustreerde kaft met stofomslag) | |
2018 | Oorlogsstudenten. Brieven en dagboeken uit Gent tijdens de Eerste Wereldoorlog.
Met afbeeldingen op omslag, p.18, 48, 64, 66 en 67 uit: Collectie Universiteitsbibliotheek Gent. |
Antwerpen/Utrecht: Uitgeverij Houtekiet. -140p.
Afmetingen: 21 x 13 (paperback met flappen) |
|
2020 | In betere kringen. Satirische verhalen en kronieken verzameld en toegelicht door Joris van Parys. (verzameling novellen)
Omslag: Boris Snauwaert. |
Antwerpen/Utrecht: Uitgeverij Houtekiet. -188p.
Afmetingen: 21 x 13 (garenloos gebrocheerd – zachte kaft met flappen) |
.