TEMMERMAN Max

Brasschaat, 19 juni 1975

Dichter, producent, regisseur en organisator.

BIOGRAFIE

19 juni 1975: Geboren te Brasschaat.

Temmerman start zijn carrière als medewerker in cultuurcentra en produceert en regisseert literaire voorstellingen met auteurs in binnen- en buitenland.

2003-2005: Geeft samen met collega-dichters Michaël Vandebril en Andy Fierens – het artistieke kernteam ABC2004 – de nodige luister en ruchtbaarheid aan de Unesco-titel Antwerp World Book Capital.

Nadien blijft hij bij Antwerpen Boekenstad werken, onder andere als begeleider van de Antwerpse stadsdichters.

2007: Max Temmerman wordt directeur van cultuurcentrum De Kern te Wilrijk.

2011: Debuteert met een dichtbundel: Vaderland. Gedichten. De bundel werd prompt genomineerd voor de C. Buddingh’ Prijs 2012.

2013:  Schrijft om de vijf weken een ‘Achteraf gedicht’ dat steeds op donderdag in De Morgen verschijnt.

• 2 januari 2014: Het daglicht in
• 21 maart 2013: Daarom, Gilgamesj
• 25 april: Dagen van ijzer, dagen van lood
• 30 mei 2013: Dingen die je niet kunt verplaatsen
• 4 juli 2013: Geheugenverlies
• 8 augustus 2013: Vakantie
• 19 september 2013: Fantoompijn
• 24 oktober 2013: Een bol van overblijven
• 26 november 2013: Kwijt

Aan de Achterafgedichten werkten ook vier ander dichters mee: Maarten Inghels, Ruth Lasters, Delphine Lecompte en Michaël Vandebril. Alle achterafgedichten van “De Morgen” kregen een vervolg in het poëziespektakel “Achterom” waarmee ze in een aantal Vlaamse zalen optraden. Het geheel een productie van het collectief VONK&Zonen

Hij schrijft ook actualiteitsgedichten voor Radio 1 en voor het Antwerpse literair-funerair project De Eenzame Uitvaart. Max Temmerman | De eenzame uitvaart

2013: In hetzelfde jaar verschijnt zijn tweede bundel  Bijna een Amerika.

Continentaal

De rancune van Europeanen hangt
hier als een kring onder water
en daar is geen eeuw tegen opgewassen
geen enkele verzameling van dagen.

Wij moeten lichter durven leven
en luider ook beginnen praten
als we ons continent weer als van gisteren,
in volle polaroidkleuren willen weten.

Op tv zag ik een caissière in de camera
spreken, recht uit de jaren vijftig

‘Het is hier goed.
Dit is bijna een Amerika voor mij.’

Haar handen en band bleven ritmisch bewegen.
Niet weten wat morgen komt, kan een zegen zijn.
Te veel ervaring maakt een werelddeel belegen.

2015: Zondag acht dagen – zijn derde bundel –  vormt het imponerende sluitstuk van een drieluik over de immer voortschrijdende tijd.

In de namiddag. Wij liggen op bed, dat wil zeggen:
ik lig er uitgestrekt, loom als een leesteken.
Ik roep je. Ik zing je naam. In de bomen
die als vandalen om ons heen komen staan.

2017: 50 gedichten uit de drie eerste bundels (Vaderland, Bijna een Amerika en Zondag acht dagen) worden samengebracht in het luisterboek De meeste mensen die ik ooit ben geweest. Acteur Gène Bervoets leende zijn stem voor bijna elk gedicht.

2018: In Huishoudkunde – zijn vierde bundel – focust Temmerman op de plaatsen waar we verblijven.

• Het zijn troostrijke en hoopvolle gedichten waarin Temmerman erop wijst dat er talloze schuilplekken bestaan tegen de ongenadig voortsnellende tijd: in deze bundel worden tuinen evengoed bewoond als huizen, afzonderlijke kamers evenals hele straten, de minieme oppervlakte van een auto tot en met het karkas van een ganse stad. Immers, wie gelooft in de poëzie van kamers, meubels en gereedschappen vindt zowel beschutting in de beslotenheid van een besteklade als in een eindeloze sterrenhemel.

2020: Debuteert als romanschrijver met een broeierige, donkere roman Coniferen.

Varia

Max Temmerman is een kleinzoon van de Belgische verzetsheld met dezelfde naam Max Temmerman (1901-1942).

BEKRONINGEN

• 2012: Nominatie voor de C. Buddingh’ Prijs voor Vaderland
• 2014: Nominatie voor de Jo Peters Poëzieprijs voor Bijna een Amerika
• 2014: Herman De Coninck Publieksprijs voor het gedicht ‘Beesten’ uit de bundel Bijna een Amerika

“Wat ons onderscheidt van beesten
is dat wij zo snel opgeven.

Eén tik en we vragen smekend
om een onderbreking.

Of we geven forfait.

Het is dat wij altijd weten
van een weg terug, rood
aangelopen en verongelijkt.

Dan liever om het even welk dier.

Een vogel die stopte met vliegen,
zelfs in een kooi, ik heb daar
nooit van gehoord.”

• 2015: Nominatie voor de de J.C. Bloemprijs voor Bijna een Amerika

SMAAKMAKER

Tuinfeest

De zon is een klankschaal
van warmte. Een dahlia van verlangen,
stroperig als een droom.

Rijk willen we worden. Nog rijker
dan we al zijn. We bewegen ons voort
in slow motion. ons zelfvertrouwen

is onuitputtelijk. Dagenlang leven we
ruim boven onze stand. Loom. Lood. Geloof.
Een hittegolf houdt het land in de ban.

Ik sprak een weduwe die lang geleden
een weduwnaar huwde. Ze vroeg zich af
voor wie haar man zaliger zou kiezen

na haar dood. ergens in een hemel.
Ze hoopte op iets zonder lichamen.
Op gedachten als neuronen

in een deeltjesversneller. Mijn hemel
is een tuinfeest dat blijft duren. Iedereen
schuift aan en wisselt af. Koffie, taart,

wijn en sigaretten. De kruin
van een onmetelijke kerselaar
waaronder tuinmeubilair uit de jaren tachtig.

Eindeloos, warme middagen duren
het langst. Vandaag is een voorschot.
In de hemel valt een avond allerzachtst.

Uit Huishoudkunde

GERAADPLEEGDE BRONNEN

• max temmerman (website van de auteur)
• Max Temmerman (dichter) – Wikipedia

 

BIBLIOGRAFIE

De bibliografie bevat 3 rubrieken

1. Chronologisch overzicht van de publicaties in boekvorm
2. Max Temmerman in vertaling
3. Beknopt overzicht per genre

De gegevens van deze bibliografie werden onder meer nagekeken bij

• Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience – Antwerpen.
• Koninklijke Bibliotheek van België – Brussel / Bibliothèque Royale de Belgique – Bruxelles
• POËZIECENTRUM vzw- Gent

Chronologisch overzicht

jaar	Titel	Fotogalerij	Uitgeverij 1ste druk
2011	Vaderland. Gedichten. (gedichtenbundel) De boekverzorging was in handen van Mulder van Meurs, Amsterdam. De foto’s van het omslag zijn gemaakt door Franky Claeys. Het binnenwerk werd gezet uit de Adobe Garamond. Het boek werd door Euradius gedrukt op romanpapier van +90 gram/m² met een opdikking van 2.0		Antwerpen: Uitgeverij Vrijdag. -44 + IVp. Afmetingen: 21 x 14 (ingenaaid) Colofon: Vaderland werd geschreven door Max Temmerman en in juni 2011 uitgegeven door Uitgeverij Vrijdag, Antwerpen.
2013	Bijna een Amerika. (gedichtenbundel) De boekverzorging was in handen van Mulder van Meurs, Amsterdam. De omslagfoto is gemaakt door Sven van Baarle. Het binnenwerk werd gezet uit de Clarendon Text. Het drukwerk is verzorgd door Ten Brink, Meppel. 2014: 2de druk		Antwerpen: Uitgeverij Vrijdag.  -58p. Afmetingen: 21 x 14 (ingenaaid – zachte kaft met flappen). Colofon: Bijna een Amerika werd geschreven door Max Temmerman en in oktober 2013 uitgegeven door Uitgeverij Vrijdag, Antwerpen.
2015	Zondag acht dagen. (gedichtenbundel) Boekverzorging Dooreman. Illustraties: Tom Liekens. Exclusieve editie van 15 genummerde exemplaren, gesigneerd door de dichter en verrijkt met een originele tekening van Tom Liekens: een portret van de dichter als jachttrofee. Nr. 2		Antwerpen: Uitgeverij Vrijdag.  -80p. Afmetingen: 30 x 20 (ingenaaid)
2017	De meeste mensen die ik ooit ben geweest. (luisterboek) Een selectie van 50 gedichten uit het drieluik Vaderland (2011), Bijna een Amerika (2013) en Zondag acht dagen (2015), ingesproken door acteur Gene Bervoets.		Antwerpen: Uitgeverij Vrijdag.  -64p. Uitgever geluidsdrager: HKM Literatuur Luisterduur: 54 min. Bindwijze: MP3 (luisterboek) Publicatiedatum: mei 2017
2018	Huishoudkunde (gedichtenbundel) Cover:’stilleven’, 1616, Frans Snijders (collectie Snijders & Rockoxhuis © KBC Antwerpen, Snijders & Rockoxhuis. Boekverzorging: Dooreman		Antwerpen: Uitgeverij Vrijdag.  -64p. Afmetingen: 21 x 14 (garenloos gebrocheerd – zachte kaft met flappen)
2018	Eeuwfeest (gedicht – bibliofiele uitgave) De editie bestaat uit een bijgekleurde ets op linnen en een collage van houtsnede en monotype van Tom Liekens, en het gedicht ‘Eeuwfeest’ en een beschreven vintage postkaart van Max Temmerman. Het gedicht is met fragmenten uit houtsneden in zeefdruk gereproduceerd op een leporello (uitgevouwen lengte: 160 cm.).		Antwerpen, Demian / De Vrienden van De Zwarte Panter. In een luxe linnen overslagmap (gesloten formaat 26:18,5 cm.) vormgegeven door Jelle Jespers. Zeefdruk: Afreux, Antwerpen. Oplage 20 genummerde en gesigneerde exemplaren.
2020	Coniferen (debuutroman)		Gent: Borgerhoff & Lamberigts.   -144p. Afmetingen: 22 x 14 (garenloos gebrocheerd – zachte kaft met buikband)
2021	Koninklijk circus. Een groots land in kleine beelden en verzen. (gedichtenbundel) Met foto’s van Diego Franssens. Coördinatie: Sam De Graeve, Nils De Malsche & Joni Verhulst. Eindredactie: Marcel van den Boogert. Boekverzorging: Dooreman Bevat de cycli: Het geloof (inleidend gedicht) : Stelsel van drie; Potten en balken; Watermerken.		Gent: Borgerhoff & Lamberigts.   -143p. Afmetingen: 25.2 x 20.3 (garenloos gebrocheerd – kartonnen kaft met flappen)
2022	Verre vriend. (roman) Coverbeeld: Aaron Hillsdon Coverontwerp: Dooreman Binnenwerk: Dooreman & Wille Auteursportret op achterflap: Vincent Tillieux.		Gent: Borgerhoff & Lamberigts.  -187p. Afmetingen: 20 x 13 (garenloos gebrocheerd – zachte kaft met flappen)
2022	Iedereen begint in het klein. Geboortegedichten. (bloemlezing) Samenstelling en voorwoord: Max Temmerman. Coördinatie: Sam De Graeve, Nils De Malsche & Joni Verhulst. Vormgeving en tekeningen: Evelien Degeyter.		Gent: Borgerhoff & Lamberigts.  -95p. Afmetingen: 18 x 11.40 (gebonden – harde kartonnen kaft)
2024	Hier zijn leeuwen. Bekentenissen van een inbreker. (roman) Coördinatie: Sam De Graeve, Nils De Malsche & Joni Verhulst. Eindredactie: Marcel van den Boogert. Coverillustratie: Rembrandt van Rijn / Bernard Picart. Coverontwerp: Dooreman. Binnenwerk: Jeroen Wille Auteursportret: Vincent Tillieux.		Gent: Borgerhoff & Lamberigts.  -199p. Afmetingen: 20 x 12.70 (garenloos gebrocheerd – zachte kaft met flappen) Nota: De gedichten uit deze roman verschenen eerder in Max Temmermans bundels Koninklijk Circus (“Zandbak”), Vaderland (“Vijf jaar nu”), Zondag acht dagen (“Koningsmasker”) en Huishoudkunde (“Zacht wonen”).

 

MAX TEMMERMAN IN VERTALING

DUITS

2019:  Die Geduld der Gärten. Vert. uit het Nederlands door Stefan Wieczorek.Uitgever:  Leipziger Literaturverlag, Leipzig.  Paperback. 128p. Tweetalige uitgave Nederlands en Duits

• Bevat gedichten uit: Vaderland of Bijna een Amerika (Vaterland oder Beinah ein Amerika); Zondag 8 dagen (Sonntag in 8 Tagen) en Huishoudkunde (Hauswirtschaftslehre)
• Nota: “Die Geduld der Gärten“ ist der erste Band der Reihe “Literatur aus Flandern“ im Leipziger Literaturverlag, die von Stefan Wieczorek herausgegeben wird.

BEKNOPT OVERZICHT PER GENRE

Poëzie

• Gedichten. (2011) – Antwerpen: Uitgeverij Vrijdag.
• Bijna een Amerika. (2013) – Antwerpen: Uitgeverij Vrijdag.
• Zondag acht dagen. (2015) – Antwerpen: Uitgeverij Vrijdag.
• Huishoudkunde. (2018) – Antwerpen: Uitgeverij Vrijdag.
• Koninklijk circus. Een groots land in kleine beelden en verzen. (2021) – Gent: Borgerhoff & Lamberigts.

Romans

• Coniferen. (2020) – Gent: Borgerhoff & Lamberigts.
• Verre vriend. (2022) – Gent: Borgerhoff & Lamberigts.
• Hier zijn leeuwen. Bekentenissen van een inbreker. (2024) – Gent: Borgerhoff & Lamberigts.

Diversen

• De meeste mensen die ik ooit ben geweest. (2017 – luisterboek / bloemlezing) – Antwerpen: Uitgeverij Vrijdag.
• Iedereen begint in het klein. Geboortegedichten. (2022 – bloemlezing) – Gent: Borgerhoff & Lamberigts.