home | Inloggen
Aantal schrijvers: 536 | Aantal boeken:

15559

Verhaeghen, Paul

 

Paul Verhaeghen

Lokeren, 1965

 

BIOGRAFIE

1965: Geboren in Lokeren en groeide op in Aalst en Koksijde.

Hij liep humaniora aan het Sint-Jozefscollege in Aalst, geleid door de paters jezuïeten.

1985-1989: Studeerde theoretische psychologie aan de Katholieke Universiteit Leuven (licentiaat 1989).

1994: Promoveerde in Leuven op een proefschrift met de titel Teaching old dogs new memory tricks: plasticity in episodic memory performance in old age.

1994 – 1997: Werkzaam in Leuven bij het Centrum voor Ontwikkelingspsychologie.

1997 – 2007: Werkzaam aan de afdeling Psychologie van Syracuse University, aanvankelijk als assistent professor en sinds 2003 als associate professor; sinds 2007 werkt hij aan het Georgia Institute of Technology.

Naast zijn werk als cognitief psycholoog is Verhaeghen actief als schrijver.

1996: Debuteert met de roman Lichtenberg. Een roman, hoewel opgebouwd uit slechts twee vragen, toch verdeeld in 13 hoofdstukken.

De roman werd in 1997 bekroond met de ASLK Debuutprijs.

  • In Lichtenberg vertelt Paul Verhaeghen het intrigerende verhaal van de jonge Tom Pepermans, een Belgische medewerker aan de Nederlandse Meerhof-universiteit. Pepermans’ wereld wordt bevolkt door de meest eigenaardige types: een (machts)geile rector magnificus in spe, een geleerde woorden uitkramende portier, een oude eerbiedwaardige professor, een pater, een onbereikbare geliefde en een zichzelf programmerende Persoonlijke Conversatiepartner. In de gesprekken met zijn huisgenoten Hadrianus en Judith blikt Tom Pepermans voortdurend terug op de relatie met zijn ex-vriendin Poes. Met haar deelde hij het lidmaatschap van de tegen alle (ook de eigen) verwachtingen in bijzonder succesvolle Leuvense ‘consequente gitaargroep’ The Local Losers.

1999: Publiceert een tweede roman De Venusberg Variaties.

  • Dit brievenboek over erotiek schreef hij samen met Isabelle Rossaert. Een journaliste en een wetenschapper schrijven elkaar over erotiek. Het zijn brieven en korte verhalen. Hij zit een jaar in Amerika en zij woont in Leuven. “Ik wil diep gaan -en ver. Niet over impact en penetratie en doorstoten…”, schrijft hij. Zij willen de Venusberg verkennen, de erotiek.

2004: Publicatie van Omega Minor, een epische, encyclopedische roman over de gevolgen van verraad in de Tweede Wereldoorlog.

  • Voor deze roman werden aan Verhaeghen verscheidene prijzen toegekend: de driejaarlijkse Cultuurprijs van de Vlaamse Gemeenschap, de F. Bordewijkprijs, beide in 2005, en in 2006 de Prijs voor Letterkunde van de Vlaamse Provincies. Het boek werd tevens genomineerd voor de Gouden Uil. De auteur won in 2008 met de door hem zelf in het Engels vertaalde versie van deze roman The Independent Foreign Fiction Prize.
  • Uit protest tegen de Amerikaanse inval in Irak en de volgens Verhaeghen daarop volgende martelpraktijken (zie Abu Ghraib), verzocht de schrijver het aan de prijzen en nominatie verbonden geld over te maken aan de Amerikaanse burgerrechtenbeweging ACLU. Op die manier zou niet een deel van het geld via de belastingen bij de volgens Verhaeghen ‘protofascistische’ regering-Bush belanden. (Interview met Karl Van Den Broeck, Knack, 8 februari 2006).
  • Omega Minor is vertaald in het Duits (2006), het Engels (2007), het Frans (2010), het Grieks 2011) en het Hongaars (2011); het kreeg lovende besprekingen in de internationale pers en won verschillende prijzen.

 

BEKRONINGEN

1997

  • ASLK Debuutprijs voor Lichtenberg.

2005

  • Driejaarlijkse Cultuurprijs van de Vlaamse Gemeenschap voor Omega Minor.
  • F. Bordewijkprijs voor Omega Minor.

2006

  • Prijs voor Letterkunde van de Vlaamse Provincies. voor Omega Minor.
  • Het boek werd tevens genomineerd voor de Gouden Uil.

2008

  • The Independent Foreign Fiction Prize met de door hem zelf in het Engels vertaalde versie van voor Omega Minor.

 

GERAADPLEEGDE BRONNEN

Websites

 

BIBLIOGRAFIE

De bibliografische gegevens werden onder meer nagekeken bij

  • Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience – Antwerpen
  • Koninklijke Bibliotheek van België – Brussel / Bibliothèque Royale de Belgique – Bruxelles.
  • Piet Devos: Van reuzen tot dwergen. Bibliografie – Vlaamse schrijvers in de 20ste eeuw – Eerste drukken. Kortrijk, eigen beheer 2007

Om de foto’s in de fotogalerij te vergroten klik op de foto

Chronologisch overzicht

Jaar Titel Fotogalerij Uitgeverij 1ste druk
1996 Lichtenberg: een roman, hoewel opgebouwd uit slechts twee vragen, toch verdeeld in dertien hoofdstukken. (roman)
 
Omslagontwerp: Wil Immink
Omslagillustratie: Paul Verhaeghen
Amsterdam: J.M. Meulenhoff. / Antwerpen: Manteau. -341p.
 
Afmetingen: 21.50 x 14 (paperback)
1999 De Venusberg Variaties: brieven en verhalen. (brievenboek)
Samen met Isabelle Rossaert.
Omslagontwerp: Wil Immink
Omslagfoto: Michiel Hendryckx  Foto achterplat: Lieve Blanquaert
Antwerpen: Manteau./Standaard Uitgeverij nv. -277p.
Afmetingen: 20 x 12.50 (paperback)
2004 Omega Minor. (roman)
Vormgeving: Dooreman & Houbrechts
 Verhaeghen Paul 2 Amsterdam: J.M. Meulenhoff. / Antwerpen: Manteau. -614p.
Afmetingen: 22.80 x 14.30 (paperback)

 

Vertalingen

2006 Omega minor. (Duitse vertaling)
Vertaler: Stefanie Schäfer
Frankfurt am Main: Eichborn. -954p.
Afmetingen:21.5 x 13.7 (hardcover)
2007 Omega minor. (Engelse vertaling)
Vertaler: Paul Verhaeghen
 Londen: Dalkey Archive Press. -691p.
2010 Oméga mineur. (Franse vertaling vanuit het Engels)
Vertaler: Claro
 Paris: Le cherche midi. -750p.
Coll. “Lot 49″
2011 Omega minor. (Griekse vertaling)
Vertaler: Ino van Dijck-Balta
 Athena: Polis. -830p.
2011 Omega minor. (Hongaarse vertaling)
Vertaler: Miklós Fenyves
 Budapest: Gondolat Kiadó. -639p.