home | Inloggen
Aantal schrijvers: 526 | Aantal boeken:

15394

De Craemer Ann

DE CRAEMER Ann

Tielt 1981

de craemer 0

 Journaliste, auteur

BIOGRAFIE

1981: Geboren te Tielt

Ann De Craemer studeerde Germaanse taal- en letterkunde en is Master in American Studies.

Haar studie Germaanse rondde ze af met een scriptie over het werk van de Perzisch-Nederlandse schrijver Kader Abdolah, en haar eindwerk voor haar Master in American Studies ging over het beleid van de Amerikaanse presidenten Bill Clinton en George W. Bush tegenover Iran. Na twee jaar zelfstudie van het Perzisch heeft ze de taal intussen behoorlijk onder de knie.

Juni 2009: Journaliste Ann De Craemer en fotograaf Pieter-Jan De Pue (°1982) trokken in opdracht van deBuren naar Iran om er een reportage te maken over het dagelijkse leven in tijden van politieke veranderingen. Ze trokken van Teheran in het noorden naar Bandar Abbas in het zuiden, en nu heeft die reis haar neerslag gevonden in het boek ‘Duizend –en-één-dromen. Een reis langs de Trans-Iraanse Spoorlijn’ en een fototentoonstelling.

  • Het boek werd genomineerd voor de VPRO Bob den Uyl Prijs voor het beste literaire reisboek. Het was uiteindelijk Cees Nooteboom die de prijs won met zijn boek ‘Scheepsberichten’.

2011: Debuut met “Vurige tongen” een roman waarin ze aan haar ressentiment tegen het dominante paternalisme en enggeestige indoctrinatie van de Katholieke kerk in haar geboortestreek Tielt uiting geeft.

  • Het boek kreeg in oktober 2011 De Bronzen Uil-lezersprijs van de Vlaamse krant De Morgen.

2011: Het kleine zwarte visje (Uitgeverij Lannoo) verscheen in 2011. Het is een vertaling/bewerking van een Perzisch kinderverhaal van Samad Behrangi, waarin de strijd voor vrijheid centraal staat.

  • Het verhaal werd beschouwd als een aanklacht tegen het dictatoriaal gezag. In Iran stond het boek op de lijst van de verboden boeken, terwijl het in de rest van de wereld in vele talen gepubliceerd en bejubeld werd.

Van augustus 2011 tot half januari 2012 schreef ze wekelijks een column voor de boekenbijlage ‘Uitgelezen’ van De Morgen.

2012: Verscheen haar tweede roman De seingever.

  • ‘De seingever’ is het verhaal van een oudere man die met zo’n typisch spiegelei het verkeer stopt tijdens een wielerkoers. Het is het échte verhaal van een échte man, en dus noemt De Craemer het geen roman, maar een vertelling. De seingever is een “kleine held, ver van VIP-tenten en champagne, maar een onontbeerlijke schakel in de koers“.

Van januari tot juli 2013 had ze elke zaterdag een column in de bijlage Reporter van De Morgen, waarin ze vanuit rechtbanken in België verslag uitbracht van het wedervaren van mensen met justitie. Momenteel heeft ze op de site van De Morgen een taalblog.

Sinds de zomer van 2013 schrijft De Craemer elke week een column voor de website van HP/De Tijd. Ze schrijft ook voor de Taalunie, Onze Taal en het wielertijdschrift Bahamontes.

2014: Kwikzilver rolt van de persen.

  • Haar derde Tieltse roman is een hommage aan haar grootmoeder, met als leitmotief de krachtige band tussen kleindochter en grootmoeder die zelfs de dood niet slopen kan. Het verhaal is eenvoudig: de grootmoeder van Ann De Craemer moet haar huis op het platteland verlaten ten voordele van een KMO-zone en belandt in een serviceflat in het stadscentrum. Vol heimwee naar een huis dat nog twee jaar op de sloophamer zal wachten, vertelt ze verhalen over dat oude huis waar ze haar leven doorbracht: de vluchtelingen die er tijdens de Tweede Wereldoorlog schuilden, het zoontje dat ze er verloor, en de familiefeesten die er werden gevierd, de familieruzies. Twintig jaar na Paula’ s dood neemt de auteur de lezer mee op een tocht door de kamers van een huis waarvan de stenen zijn verdwenen, maar de verhalen zijn gebleven.

Nog in 2014 verschijnt een tussendoortje: Craemers West-Vlaams vergeetwoordenboek. Van akkelgaten tot zurkeltrutte’, een boekje vol vergeten West-Vlaamse woorden.

  • Op haar blog had Ann De Craemer gevraagd om haar vergeten West-Vlaamse dialectwoorden toe te sturen. De toevloed was zo overweldigend dat ze haar oorspronkelijk plan om er een paar columns aan te wijden opzij zette en er een heus boekje aan besteedde.
  • Op haar website zegt Ann De Craemer: Steeds minder ouders voeden hun kinderen in het dialect op, waardoor veel van de unieke West-Vlaamse woordenschat verdwijnt. In dit boek bundelt ze de mooiste ‘vergeetwoorden’ uit haar dialect. Woorden die al begraven zijn of een gewisse dood zullen sterven; woorden met een rijk verleden; woorden om te koesteren en te bewaren.”

 

BEKRONINGEN

2010: Genomineerd voor de VPRO Bob den Uyl Prijs voor het beste literaire reisboek met ‘Duizend –en-één-dromen. Een reis langs de Trans-Iraanse Spoorlijn’.

2011: De Bronzen Uil-lezersprijs van de Vlaamse krant De Morgen voor ‘Vurige tongen’.

GERAADPLEEGDE BRONNEN

Websites

 

BIBLIOGRAFIE

Chronologisch overzicht

Jaar Titel Fotogalerij Uitgeverij 1ste druk
2010 Duizend –en-één-dromen. Een reis langs de Trans-Iraanse Spoorlijn. (reisverhalen)

Tekst: Ann De Craemer – Foto’s: Pieter-Jan De Pue
Genomineerd voor de VPRO Bob den Uyl Prijs voor het beste literaire reisboek.
COV_Iran.indd Tielt: Uitgeverij Lannoo. –192p.

Afmetingen: 21 x 17 (paperback met flappen.
I.s.m. deBuren en het fonds Pascal Decroos
2011 Vurige tong (vertelling)

Boekverzorging: Dooreman
Omslagillustratie: Fred Bervoets, Jeugdherinneringen – klokken voor kanonnen
Won De Bronzen Uil Publieksprijs 2011
De craemer 4 Antwerpen: De Bezige Bij. -187p.

Afmetingen: 20 x 13.50 (ingenaaid)
Zetwerk: Karakters, Gent
2011 Het kleine zwarte visje  (vertaald kinderverhaal)

Vertaling van een Perzisch kinderverhaal van Samad Behrangi.
Illustraties: Korneel Detailleur
 De craemer 2 Tielt: Uitgeverij Lannoo -76p.

Afmetingen: 19 x 14 (gebonden)
2011 De klak van nonkel Wilfried. (verhaal)

Boekverzorging: Koen Bruyneel
Zetwerk: Karakters, Gent
Illustraties: Eva Mouton
 2011 20 onder 40  Uit de bundel: 20 onder 40. Nieuwe verhalen van de beste jonge schrijvers. pp 74-89.

Antwerpen: De Bezige Bij. -316p.
Afmetingen: 20 x 13.50 (gebonden – harde kartonnen kaft)
2012 De seingever. Een vertelling. (roman)

Foto omslag: Michiel Hendryckx
Boekverzorging: Stijn Dams
Zetwerk: Karakters, Gent
 De craemer 5 Antwerpen: De Bezige Bij. -221p.

Afmetingen:20 x 13.20 (gebonden – harde kaft met stofomslag)
2014 Kwikzilver (roman)

Boekverzorging: Leen Depooter
Zetwerk: Ready2Print
Foto auteur: Koen Broos
De craemer 3 Antwerpen: De Bezige Bij. -222p.

Afmetingen:20 x 13.40 (paperback)
2014 Craemers West-Vlaams vergeetwoordenboek. (lexicon)

De tekeningen zijn van de Roeselaarse cartoonist Lectrr
 De craemer 6  Roeselare: Uitgeverij Bibliodroom.